Как кораблекрушение двухтысячелетней давности повлияло на Мальту
Праздник кораблекрушения Святого Павла, отмечаемый 10 февраля, является одним из национальных государственных праздников Мальты и неразрывно связан с историей острова: именно здесь, согласно Деяниям апостолов (в Новом Завете), апостол Павел потерпел кораблекрушение во время своего путешествия в Рим, которое традиционно датируется примерно 60 годом н.э.
Каждый год Валлетта оживает вокруг коллегиальной приходской церкви Святого Павла, где проходят религиозные церемонии и уличные празднования, которые одновременно торжественны и радостны.
Пребывание Святого Павла на Мальте запомнилось не только тем, что он выжил, но и тем, что оно изменило жизнь: исцеление отца Публия, описанного в Деяниях как ведущая фигура острова, и более широкая традиция, благодаря которой за ту зиму на острове пострадало множество жизней.
Хотя точное место кораблекрушения установить невозможно, мальтийская традиция указывает на бухту Святого Павла на северо-восточном побережье, где на острове Святого Павла возвышается впечатляющая статуя апостола.
Но как же один из апостолов оказался на крошечном острове посреди Средиземного моря?
Примерно в 60 году нашей эры зерновой корабль, направлявшийся в Рим, боролся с непрекращающимся средиземноморским штормом. На борту находилось 276 человек: моряки, солдаты, заключенные. Среди них был Павел из Тарса, заключенный под римским арестом, направлявшийся на суд к Цезарю.
В конце концов, шторм закончился кораблекрушением. Мальтийская традиция указывает на бухту Святого Павла, расположенную вдоль северо-восточного побережья острова.
Эта морская катастрофа стала одной из определяющих историй происхождения Мальты.
Как кораблекрушение становится частью национальной идентичности?
Чтобы понять Мальту сегодня, полезно взглянуть за пределы бирюзовых вод залива Святого Павла и углубиться в многослойное пересечение истории, веры, фольклора и даже ранней химии, последовавшее за этим прибытием.
Гадюка: психологический поворот
Согласно Деяниям 28 (28-й и заключительной главе Деяний), выжившие достигли суши и были приняты местными жителями, которые проявили большую доброту:
«…и тогда мы узнали, что остров называется Мальта. Местные жители оказали нам необычайную доброту; ибо из-за начавшегося дождя и из-за холода они разожгли огонь и приняли нас всех» (Деяния 28:1–2, Новый американский стандартный перевод Библии).
Примечательно, что доброта — это первое качество, упомянутое о Мальте.
Помогая собирать хворост для костра, Павел был укушен гадюкой (греч.: ехидна).
Реакция островитян поразительна.
Сначала они истолковали укус змеи как божественное правосудие (Деяния 28:4): «Когда же увидели туземца, висящего на руке его, то стали говорить друг другу: „Несомненно, этот человек — убийца, и хотя он спасен от моря, правосудие не оставило его в живых“».
Когда Павел просто стряхнул змею в огонь и не получил видимого вреда, они изменили свое заключение и объявили его божеством.
За несколько минут общественное мнение перешло от осуждения к обожествлению.
Для современного читателя здесь есть нюанс. Сегодня на Мальте обитают четыре вида змей. Единственный слабоядовитый вид — кошачья змея (Telescopus fallax) — имеет задние клыки и не считается опасным для человека. Вопрос о том, соответствует ли библейская гадюка современной мальтийской зоологии, остается предметом споров.
Странная наука о целебных камнях и змеиных языках
Кораблекрушение повлияло не только на веру. Оно также повлияло на торговлю и раннюю медицину.
На протяжении веков Мальта экспортировала Terra Melitensis — порошок, добываемый из грота Святого Павла в Рабате, который обрабатывался и маркировался как terra sigillata melitensis, «запечатанная земля Мальты». Его продавали по всей Европе с помощью листовок, восхваляющих его как средство от ядов и укусов змей.
Было ли это чистым суеверием? Не совсем. Из этого материала также изготавливали противоядные чаши и медальоны, которые носили путешественники и моряки. И здесь вера встречается с химией: известняк грота богат карбонатом кальция, который реагирует с кислыми жидкостями. Ранняя современная медицина рассматривала такие видимые реакции как доказательство противоядной силы — даже если это не излечивало лихорадку или инфекции.
Параллельно с этим шла торговля глоссопетрами, или языками Святого Павла — окаменелыми акульими зубами, найденными в мальтийском известняке, которые, по мнению местных жителей, связаны с легендой о Павле.
Вера, фольклор, геология и торговля — прекрасно переплетенные между собой.
Почему святой Павел важен для Мальты
1) История происхождения христианской идентичности на Мальте
Для Мальты Павел — не просто святой-посетитель. Его кораблекрушение служит «моментом зарождения» — точкой, с которой начинается христианская история Мальты и от которой более поздние традиции (грота святого Павла, Публий, ранняя церковная память) черпают свой авторитет.
2) Национальное повествование, построенное на доброте, а не на завоеваниях
В Деяниях апостолов происходит нечто редкое: они представляют Мальту через призму необычайной доброты — до каких-либо чудес, доктрин или проявлений силы. Это становится культурным зеркалом. Мальтийская идентичность часто строится вокруг гостеприимства, стойкости и реакции общества в кризисных ситуациях.
3) Мальта как перекресток, а не периферия
Эпизод помещает Мальту в основные артерии римской истории и средиземноморских путешествий. Мальта перестает быть «маленьким островом на краю» и становится стратегическим перекрестком между континентами, империями и идеями — тема, которая повторяется в эпоху рыцарей, британской эпохи и современной Мальте.
4) Мягкая сила, пережившая империи
Империи возникают и падают; истории, несущие в себе смысл, могут сохраняться дольше. Повествование о кораблекрушении пережило Рим, Византию, арабское правление, норманнов, рыцарей, французов, британцев — потому что это история трансформации под давлением: буря → выживание → доброта → исцеление → преемственность.
5) Практическое наследие: места, ритуалы и календарь
Святой Павел — это не только теология; это география и ритуал:
- Залив Святого Павла, острова Святого Павла
- Традиция грота Рабата
- Праздник в Валлетте 10 февраля
- Церкви, статуи, почитание реликвий
Вот почему это остается живым наследием, а не музейной историей.
Живой праздник: 10 февраля
Каждый год 10 февраля на Мальте отмечается кораблекрушение Святого Павла.
В Валлетте праздник сосредоточен вокруг коллегиальной церкви Святого Павла, построенной в 1582 году по проекту, приписываемому Джироламо Кассару.
Здесь в равной степени присутствуют торжественность и зрелищность:
- Верующие поклоняются реликвии, традиционно отождествляемой с частью правого запястья святого.
- Великолепную деревянную статую 1659 года, вырезанную Мельхиорре Кафе, проносят по улице Республики.
- С салютной батареи в Валлетте раздаются выстрелы пушек.
- В воздухе разлетаются конфетти.
- И, конечно же, пастицци и Кинни — любимая мальтийская выпечка и горько-сладкий безалкогольный напиток — завершают празднование.
Каждое 10 февраля Мальта отмечает День Святого Павла как государственный праздник. Это говорит о прекрасном в современной Мальте: она по-прежнему чтит прошлое, не как далёкую историю, а как живой смысл. На острове, чья история человечества насчитывает около 7500 лет (а более поздние исследования относят присутствие человека к периоду около 8500 лет назад), память становится почти духовной практикой — признанием того, что бури могут нести в себе смысл, и что доброта под холодным дождем может отзываться эхом сквозь тысячелетия.
Для получения дополнительной информации о Мальте и о том, как Vertex Alliance может помочь вам обосноваться здесь, пожалуйста, свяжитесь с нашим старшим консультантом Александрой Кенна — akenna@valtd.com.
